媒體
  • 澳廣視新聞
  • 政府消息
  • 濠江日報
  • 澳門日報
  • 力報
  • 新華澳報
  • 正報
  • 華僑報
  • 現代澳門日報
  • 澳門平台
  • MediaOutReach
  • 美通社
  • EQSGroup
分類
  • 專題故事
  • 要聞
  • 體育
  • 娛樂
  • 產經
  • 即時新聞
  • 澳聞
  • 中國
  • 國際
  • 生活
新聞
  • 披紅斗篷策馬雪原宣傳新疆 「最颯文旅局長」賀嬌龍不幸離世
  • 境外間諜再施「美人計」 軍工項目經理洩密被判囚十年
  • 女兒久居國外不甘寂寞 蘇州59歲超高齡產婦誕下男嬰
  • 受賄一億 挪用公款七億 原上海電氣董事長被判死緩
  • 貴州省博物館老館多件文物流失 2025年通報丟失29件套
  • 央視反腐片披露羅保銘貪腐細節 海航向其母提供別墅貼身照料
  • 官媒證實印巴空戰擊落多架敵機 殲10首次實戰戰果引全球關注
  • 殷墟王陵發現商代「野生動物園」 證實3,000年前已有馴養體系
  • 高鐵香港段服務擴展 新增16個內地直達站點
  • 工人失誤「笑笑馬」變「哭哭馬」 義烏錯版馬年公仔一夜逆襲成爆款
  • 全國商務工作會議定調2026年方向 提振消費居首 強調建設強大國內市場
  • 中美低軌衛星競爭升溫 中國集中申報星座計劃逾20萬顆
  • 看胃病卻死於心臟手術 南通一醫院被認定一級甲等醫事故
  • 蔣中正日記版權到期解封 揭香港嫖娼染性病等私密內容
  • 宏福苑災民 「樓換樓」最快9月入伙 原址重建或2035年後完工
  • 跨國電詐巨獸 陳志在柬被捕 傳將遣送中國接受調查
  • 為博流量徒手攪拌奶茶 累霸王茶姬門店停業整頓
  • 宜家宣布關閉內地七家商場 轉向小型門市與線上布局
  • 曾入圍釜山影展女導演賴宇晴 柬埔寨墜樓身亡
  • 雙星名人控制權之爭全面攤牌 「中國鞋王」汪海宣布與子媳斷絕關係

《唐詩三百首》簡繁對照出錯 中華書局致歉並下架回收

2025-12-18 15:01


中華書局再有經典讀物因編校問題引發關注。內地有讀者近日於微信公眾號反映,中華書局出版的「中華經典誦讀」系列《唐詩三百首》存在簡體與繁體字對照錯誤。相關問題於12月14日經教育類自媒體「國文小夫子」轉述後,在網絡引發討論。

涉事圖書為《唐詩三百首》(書號 978-7-101-08686-7),屬 2017 年第 7 次印刷版本。有讀者指出,書中部分簡繁字對照存在明顯差錯,影響閱讀與學習準確性。

中華書局於 12 月 15 日回應事件,表示對因簡繁轉換造成的訛誤「深感慚愧」,並已即時啟動下架及回收程序,召回涉事批次圖書,同時向讀者致歉。

值得注意的是,這並非中華書局近期首次因編校質量問題下架圖書。本月 6 日,該社亦向經銷商發出通知,宣布《世說新語(中學生版)》(書號 978-7-101-15933-2)因存在編校質量問題,決定全面下架並退回出版社,以保障讀者權益與圖書品質。

連續出現經典讀物編校疏漏,引發外界對大型老牌出版社審校流程與質量把關的關注。中華書局表示,將進一步檢視內部編校及審讀機制,避免類似問題再次發生。

「 中華經典誦讀 」系列《 唐詩三百首 》存在簡體與繁體字對照錯誤。(網絡圖片)

力報新聞



關注CyberCTM